✕
  1. PHPオンライン
  2. Moguru（本の話）
  3. 世界最高峰のミステリー賞受賞『ババヤガの夜』翻訳の難しさ 【王谷晶×サム・ベット対談】
  4. 画像3 枚目

Moguru（本の話）

世界最高峰のミステリー賞受賞『ババヤガの夜』翻訳の難しさ 【王谷晶×サム・ベット対談】

Moguru編集部

2025年08月31日 公開 2026年08月31日 更新

世界最高峰のミステリー賞受賞『ババヤガの夜』翻訳の難しさ 【王谷晶×サム・ベット対談】

ババヤガの夜

記事を読む

関連書籍・雑誌

ババヤガの夜

王谷晶（作家）

世界が息を呑んだ最狂のシスター・バイオレンス・アクション！暴力を唯一の趣味とする新道依子は、関東有数規模の暴力団・内樹會会長の一人娘の護衛を任される。二度読み必至、血と暴力の傑作シスター・バイオレンスアクション、ついに文庫化。

関連記事

三宅香帆×魚豊 『ようこそ! FACTへ』にみる「考察ブームと陰謀論」の意外な共通点

三宅香帆（文芸評論家)、魚豊（作家／漫画家）

『あなたの番です』『変な家』...令和の若者に“考察ドラマ”がヒットする理由

三宅香帆（文芸評論家)

本屋大賞で注目の凪良ゆうさんの人生観「誰かの押しつけでなく...」

凪良ゆう（小説家）

上田竜也さんが小説に挑戦したきっかけ「グループの主題歌につながれば...」

上田竜也（歌手、俳優）

編集部おすすめRecommend

沖縄発の児童書が描く“本土とは違う日常” 「教科書に電車が出てくるのが不思議だった」

PHPオンライン編集部

「信じたものを信じ切る」青葉市子さんが教室に馴染めない思春期を過ごし見つけた軸

青葉市子（音楽家）

子育てメディア・nobico公式ショップ「nobico STORE(のびこすとあ)」がオープン！

nobico編集部

「ありがとう」の一言のために...エッセイ「生きる」

第70回ＰＨＰ賞受賞作

話題のキーワードKeywords

アクセスランキングRanking

1

「体験格差」に直面する児童養護施設出身の若者　宮崎を出て初の東京旅行で知った“可能性の大きさ”

PHPオンライン編集部
2

「お姫様かよ!」「そうよ」 Xで830万表示、82歳祖母と孫の“面白すぎるLINE”にほっこり

るん（篠原光）
3

一流の指導者に学んだこと～小久保裕紀・ＷＢＣ2017侍ジャパン代表監督

マネジメント誌「衆知」―幸之助さんと私
4

145時間Uberをして、ばあば(82歳)をハワイに連れていった　ホテルに着いて思わず笑った第一声

るん（篠原光）
5

夫婦の問題を二人だけで抱えない　三宅香帆さんが考える「共同体の役割」

三宅香帆（文芸評論家）
6

【ウザい話し方】話していて「疲れる人」「面倒くさい人」の口ぐせとは　

五百田達成（作家／心理カウンセラー）
7

「日本人と中国人ではウケるネタが違う」日中夫婦YouTuberが実感した意外な反応

中島恵（フリージャーナリスト）
8

芥川賞・小砂川チトさんを救った、厳しい担当編集の一言「あなたには才能があります」

Moguru編集部
9

文鳥は恋に落ちやすい?　すぐに好きになって長く添い遂げる特殊な理由

富田園子（編集者・ライター）
10

写真に写る自分に違和感...「他人からの見え方」と向き合うための自撮り術

YUTA.（ヘアメイクアップアーティスト）

PHPオンライン公式OFFICIAL SNS