本当の自分に気づく
WEBメディア

サイト内検索
当サイトでは、サイトの利便性向上のため、クッキー(Cookie)を使用しています。
サイトのクッキー(Cookie)の使用に関しては、「プライバシーポリシー」をお読みください。
OK
  1. PHPオンライン
  2. ニュース
  3. 「芋けんぴで人を刺す描写」どう訳す？ 柚木麻子が野間出版文化賞受賞で語った翻訳者への感謝
  4. 画像4 枚目

ニュース

「芋けんぴで人を刺す描写」どう訳す？ 柚木麻子が野間出版文化賞受賞で語った翻訳者への感謝

PHPオンライン編集部

2025年12月18日 公開

「芋けんぴで人を刺す描写」どう訳す？ 柚木麻子が野間出版文化賞受賞で語った翻訳者への感謝

柚木麻子

記事を読む

関連書籍・雑誌

BUTTER

BUTTER

柚木麻子（小説家）

男たちの財産を奪い、殺害した容疑で逮捕された梶井真奈子(カジマナ)。若くも美しくもない彼女がなぜ──。週刊誌記者の町田里佳は親友の伶子の助言をもとに梶井の面会を取り付ける。フェミニストとマーガリンを嫌悪する梶井は、里佳に〈あること〉を命じる。その日以来、欲望に忠実な梶井の言動に触れるたび、里佳の内面も外見も変貌し、伶子や恋人の誠らの運命をも変えてゆく。各紙誌絶賛の社会派長編。

関連記事

日本文学は「ブーム」ではない？『ババヤガの夜』ヒットの背景 【王谷晶×サム・ベット対談】

日本文学は「ブーム」ではない？『ババヤガの夜』ヒットの背景 【王谷晶×サム・ベット対談】

PHPオンライン編集部
三宅香帆×魚豊 『ようこそ! FACTへ』にみる「考察ブームと陰謀論」の意外な共通点

三宅香帆×魚豊 『ようこそ! FACTへ』にみる「考察ブームと陰謀論」の意外な共通点

三宅香帆（文芸評論家)、魚豊（作家／漫画家）
第78回日本推理作家協会賞の受賞作は？ ミステリーの新たな可能性を示した二作品

第78回日本推理作家協会賞の受賞作は？ ミステリーの新たな可能性を示した二作品

PHPオンライン編集部
ホラー作家・雨穴「文章だけでは戦えない」東野圭吾さんと同じ値段で並ぶ現実

ホラー作家・雨穴「文章だけでは戦えない」東野圭吾さんと同じ値段で並ぶ現実

PHPオンライン編集部

編集部おすすめRecommend

彬子女王殿下が、いつもの「本屋パトロール」中に起きた奇跡的な出来事〈特別寄稿〉のサムネイル

彬子女王殿下が、いつもの「本屋パトロール」中に起きた奇跡的な出来事〈特別寄稿〉

彬子女王
松下幸之助が創刊した雑誌が、いま、職場で読まれている理由のサムネイル

松下幸之助が創刊した雑誌が、いま、職場で読まれている理由

《PR》PHP研究所
言えなかった「ありがとう」のサムネイル

言えなかった「ありがとう」

第55回ＰＨＰ賞受賞作

話題のキーワードKeywords

アクセスランキングRanking

前のスライド 次のスライド
1
なぜ五冠棋士は早稲田に進学し、新聞記者となったのか？一力遼が選んだ二刀流という生き方

なぜ五冠棋士は早稲田に進学し、新聞記者となったのか？一力遼が選んだ二刀流という生き方

田中章（共同通信客員論説委員）
2
部下の「心理的安全性」を高める5つのコツ　職場の雰囲気は上司の言動で決まる

部下の「心理的安全性」を高める5つのコツ　職場の雰囲気は上司の言動で決まる

ピョートル・フェリクス・グジバチ（プロノイア・グループ株式会社 代表取締役）
3
バルセロナは全廃決定　日本でも進む“民泊規制強化”の行方

バルセロナは全廃決定　日本でも進む“民泊規制強化”の行方

内藤英賢（合同会社Local Story代表）
4
会話が続かない人が、雑談中に意識すべき「2つのポイント」

会話が続かない人が、雑談中に意識すべき「2つのポイント」

ひきたよしあき（コミュニケーションコンサルタント）
5
「偏差値」と「学ぶ力」は無関係　慶応大教授が考える、生きた知識の身につけ方

「偏差値」と「学ぶ力」は無関係　慶応大教授が考える、生きた知識の身につけ方

今井むつみ（慶応義塾大学教授）
6
さみしいのは脳が正常な証拠　学校教育が植え付けた「ぼっち＝悪」の呪縛を解く

さみしいのは脳が正常な証拠　学校教育が植え付けた「ぼっち＝悪」の呪縛を解く

中野信子（脳科学者）
7
専門医がうつ病患者に伝えた“休むための20の技術”

専門医がうつ病患者に伝えた“休むための20の技術”

広岡清伸（精神科医）
8
「自己肯定感が高いけど自己評価が低い」松井ケムリさんが思う、くよくよの抜け出し方

「自己肯定感が高いけど自己評価が低い」松井ケムリさんが思う、くよくよの抜け出し方

松井ケムリ（令和ロマン・お笑い芸人）
9
【ウザい話し方】話していて「疲れる人」「面倒くさい人」の口ぐせとは　

【ウザい話し方】話していて「疲れる人」「面倒くさい人」の口ぐせとは　

五百田達成（作家／心理カウンセラー）
10
ゾウの乱獲を防いだ「プラスチック」発明の歴史と、150年後に訪れた深刻な問題

ゾウの乱獲を防いだ「プラスチック」発明の歴史と、150年後に訪れた深刻な問題

木口達也（日本シーム株式会社 代表取締役CEO）

PHPオンライン公式OFFICIAL SNS

×